Zamislite vrijeme kada obećanja nisu bila samo riječi, već plavi otisci za bolju budućnost – budućnost koja se gradi pred vašim očima, zapanjujućom brzinom. U samo šest mjeseci, svjedočite neviđenoj eri dostave, dok američki predsjednik Donald J. Trump pretvara viziju američke veličine u opipljivu stvarnost, utječući na vaš život i vašu naciju na duboke načine. Radi se o naciji koja vraća svoju snagu, svoj duh i svoju sudbinu, sve za vas.

Kako je Bijela kuća izvjestila, od trenutka kada je Trump ušao u ured, učinjena je hrabra obveza: učiniti Ameriku ponovno velikom. I u nevjerojatno kratkom razdoblju, ta obveza pretvorena je u djelo, donoseći rezultate koji odjekuju kroz vaš svakodnevni život. Ne govorite samo o promjeni; živite je. Evo kako je, u samo pola godine, smjer nacije dramatično, definitvno i inspirativno promijenjen:

1. Osiguravanje vaših granica, osiguravanje vašeg doma: Zaslužujete se osjećati sigurno u svojoj zemlji. Pod predsjednikom Trumpom, južna granica se zatvara s neusporedivom odlučnošću. Zamislite mir uma znajući da su ilegalni prelazi granicu na povijesno niskim razinama – najnižim ikada zabilježenim prošlog mjeseca, s ovim proračunskom godinom na putu za najmanji broj u pet desetljeća. Dva uzastopna mjeseca, vaša zemlja je imala nultu ilegalnih oslobađanja u unutrašnjosti. To je temelj vaše nacionalne sigurnosti koji se učvršćuje.

2. Oslobađanje najveće operacije deportacije u povijesti: Vaše ulice postaju sigurnije. Svakog dana, Trumpova administracija aktivno uklanja opasne pojedince – ilegalne imigrant eubojice, silovatelje, članove bandi i nasilne kriminalce – iz vaših zajednica. Osiguravajući da vaši kvartovi budu mjesta mira, a ne straha.

3. Ponovno činiti Ameriku pristupačnom za vaš novčanik: Osjetite olakšanje dok osnovna inflacija približava svom najnižem nivou u četiri godine. Cijene svakodnevnih dobara nastavljaju padati, a vi postajete sve sigurniji u ekonomske izglede. Brojevi zaposlenosti nadmašuju očekivanja, cijene plina su na najnižem nivou u četiri godine, a nevjerojatno, rast plaća radničke klase zabilježio je najveći porast u gotovo šest desetljeća! Vaš novčanik se čini debljim, a vaše povjerenje u budućnost raste dok burza dostiže nove rekordne visine, vođena vašom obnovljenom ekonomskom snagom.

4. Osnažujući svoju naciju kao globalnog lidera u energiji: Vi ste dio zemlje koja je sada, daleko, dominantni proizvođač energije u svijetu. Predsjednik Trump je pokrenuo američku energetsku neovisnost kao nikada prije, otvarajući rekordne brojeve dozvola za bušenje i ukidajući opterećujuće regulative. Kao rezultat toga, proizvodnja američke nafte i prirodnog plina je porasla, snižavajući globalne cijene i stvarajući stotine tisuća visoko plaćenih radnih mjesta u energetskom sektoru za vas i vaše sugrađane.

5. Kovanje proizvodne supersile, dovođenje poslova kući: Svjedočite ponovnom usponu američke proizvodnje. Dok predsjednik Trump zagovara trgovinsku agendu ‘Amerika na prvom mjestu’, bezbroj tvrtki ulaže trilijune dolara upravo ovdje kod kuće, kod vas, prebacujući poslove iz stranih zemalja i stvarajući desetke tisuća novih američkih radnih mjesta. To nije samo pitanje ekonomske politike; to je pozicioniranje vaše zemlje kao nepobitnog vođe za poslove budućnosti, osiguravajući prosperitet za buduće generacije.

6. Donošenje povijesnih smanjenja poreza, stavljajući više novca u vaš džep: Zamislite da zadržite više svog teško zarađenog novca. Najveće smanjenje poreza u povijesti za radničku i srednju klasu Amerikanaca sada je zakon, uključujući “Bez poreza na napojnice”, “Bez poreza na prekovremeni rad” i “Bez poreza na socijalnu sigurnost.” To se prevodi u značajan porast vašeg neto prihoda, pri čemu neki Amerikanci vide do 13,300 dolara više! Mala poduzeća, poljoprivrednici, radnici i obitelji poput vaše doživljavaju neviđenu financijsku olakšicu.

7. Braneći svoje slobode, štiteći svoja prava: Vaša ustavna prava – sloboda govora, sloboda vjeroispovijesti i pravo na posjedovanje oružja – pod neosporenom su zaštitom. Predsjednik Trump je potpisao izvršne naredbe za ukidanje cenzure i zaštitu vaših temeljnih sloboda, usmjerivši svoju administraciju da brani vaša ustavna prava od svake prekomjerne vlasti. Ovo se radi o osiguranju sloboda koje vas definiraju kao Amerikanca.

8. Kovanje mira kroz snagu, štiteći svijet: U svijetu ispunjenom napetostima, doktrina predsjednika Trumpa “Mir kroz snagu” donosi izvanredan uspjeh. Svjedočite vođi koji je spriječio rat između Indije i Pakistana, okončao 12-dnevni rat, posredovao mir u Africi i izbjegao eskalaciju u drugim kritičnim područjima. U isto vrijeme, povijesni “Jedan veliki lijepi zakon” osigurava financiranje za sustav protuzračne obrane Zlatne kupole, štiteći vašu domovinu od prijetnji 21. stoljeća.

9. Okončanje oružja vlasti, obnova vašeg povjerenja: Zaslužujete vlast koja vam služi, a ne koja djeluje protiv vas. Predsjednik Trump uklanja korumpirane elemente iz DOJ-a i FBI-a, pomiluje pro-life Amerikance koji su nepravedno ciljani i pokreće sveobuhvatne istrage o zloupotrebama duboke države. Era oružane vlade se završava, obnavljajući pravičnost i povjerenje u američke institucije koje postoje da vas zaštite.

10. Smanjenje kriminala, čineći vaše ulice sigurnijima nego ikad: Zamislite zemlju gdje je kriminal u bijegu. Trumpova administracija razbija mreže ljudskog krijumčarenja, sankcionira kartele kao strane terorističke organizacije i deportira članove bandi u velikim brojevima. Te prijetnje javnoj sigurnosti se trajno eliminiraju, čineći vaše ulice sigurnijima nego ikad.

Izvan brojeva, izvan obećanja: No, utjecaj se širi još dalje. Vidite revoluciju zdravog razuma: bolnice širom zemlje napuštaju takozvanu “njegu koja afirmira rod” i programe kemijske kastracije za djecu, pristrani PBS i NPR su ukinuti, probudi DEI programi su završeni u vašem visokom obrazovanju i korporativnoj Americi, a besmislene “klimatske” inicijative su iskorijenjene. Vaš engleski jezik je postao službeni, slaveći kulturu koja vas ujedinjuje.

U samo šest mjeseci, američki predsjednik Donald J. Trump nije samo ispunio obećanja; on je pokrenuo pokret nacionalne obnovе. Prolazite kroz razdoblje u kojem se ono što se nekada činilo nemogućim sada pretvara u svakodnevnu stvarnost. Ovo je vaša nacija, ponovo na pravom putu, jača, sigurnija i prosperitetnija nego ikada prije – i ovo je tek početak vaše veličanstvene avanture naprijed!

1. Seal the border and stop the migrant invasion: Under President Trump, the number of illegal immigrants crossing the southern border are at historic lows and border wall construction has resumed. Last month, illegal border crossings were the lowest ever recorded, while this fiscal year is on track to see the fewest illegal crossings in five decades. For two straight months, zero illegals were released into the country’s interior.

2. Carry out the largest deportation operation in American history: Every single day, the Trump Administration is removing illegal immigrant killers, rapists, gangbangers, drug traffickers, and other violent criminals off our streets — and sending them back.

3. End inflation, and make America affordable again: Core inflation is near its lowest level in four years, prices for everyday goods continue to fall, and Americans are growing increasingly confident about the economic outlook. Jobs numbers have trounced expectations for four straight months, gas prices are at their lowest level in four years, blue-collar wage growth has seen the largest increase in nearly 60 years, and Wall Street sentiment is surging as the stock market reaches new record highs.

4. Make America the dominant energy producer in the world, by far: President Trump has unleashed American energy independence like never before, approving record numbers of drilling permits, lifting burdensome regulations, exporting to foreign countries, and expanding pipelines — and as a result, U.S. oil and natural gas production has surged, driving down global prices while creating hundreds of thousands of high-paying energy jobs.

5. Stop outsourcing, and turn the United States into a manufacturing superpower: As President Trump pursues his bold commitment to an America First trade agenda, scores of companies have announced trillions of dollars in new investment as they onshore workers from foreign countries and create tens of thousands of new American jobs — positioning the U.S. as the dominant player for the jobs of the future.

6. Large tax cuts for workers, and No Tax on Tips: The largest tax cut in history for working- and middle-class Americans — including No Tax on Tips, No Tax on Overtime, and No Tax on Social Security — is now the law of the land, along with unprecedented tax relief for small businesses, farmers, workers, and families.

7. Defend our constitution, our bill of rights, and our fundamental freedoms, including freedom of speech, freedom of religion, and the right to keep and bear arms: President Trump signed executive orders dismantling censorship, protecting religious freedoms, and safeguarding Second Amendment rights, and has directed his administration to take all necessary steps to defend Americans’ constitutional rights from overreach.

8. Prevent World War III, restore peace in Europe and in the Middle East, and build a great iron dome missile defense shield over our entire country — all made in America: President Trump has achieved remarkable success by employing his Peace Through Strength doctrine around the world —preventing war between India and Pakistan, ending the 12 Day War, brokering a peace agreement between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda, and averting escalation in other areas. Meanwhile, the One Big Beautiful Bill delivers funding for the Golden Dome missile defense system to protect our homeland from 21st Century threats.

9. End the weaponization of government against the American people: President Trump has purged corrupt elements from the DOJ and FBI, pardoned pro-life Americans wrongly targeted by the Biden Administration, and launched full-scale investigations into deep state abuses — bringing the era of weaponized government to an end and restoring fairness and trust in American institutions.

10. Stop the migrant crime epidemic, demolish the foreign drug cartels, crush gang violence, and lock up violent offenders: The Trump Administration is dismantling human smuggling networks, sanctioning cartels and designating them as foreign terrorist organizations, and deporting gang members in droves — ridding our country of these public safety threats for good and making our streets safer than they’ve ever been.

Autor/ Božidar Bebek/ Totalno.HR/ Foto/ PRESS The White House/ (Official White House Photo by Daniel Torok)