Izborni dan u SAD-u je skoro ovdje, i trenutak istine je stigao. Poruka američkim glasačima, Ako još niste glasovali, sada je vrijeme da finalizirate svoj plan. Ovo je vaša prilika da vaš glas bude saslušan, da se zauzmete za svoje vrijednosti i da pomognete oblikovati budućnost vaše velike nacije.

Povijest se kuje u tihoj odlučnosti običnih građana koji ustanu i glasaju. Amerika je budna, puna energije, i spremna nastaviti odabrati put sigurnosti, prosperiteta i novog svijetlog poglavlja za Sjedinjene Američke Države.

Evo svega što trebate znati kako bi vaš glas bio prebrojan sutra. Popis stvari za provjeriti prije srednjoročnih izbora 2026. Prije nego što krenete van, odvojite trenutak da pregledate ove važne korake.

Pronađi svoje biračko mjesto. Nemoj pretpostaviti da je tvoje biračko mjesto isto kao prošli put; mjesta se mijenjaju. Provjeri svoje točno biračko mjesto i radno vrijeme.

Znaj što ponijeti. Mnoge države zahtijevaju određene vrste identifikacije na biralištu. Provjeri pravila za ID u svojoj državi unaprijed kako ne bi bio iznenađen.

Isplaniraj svoje vrijeme. Birališta se zatvaraju u različito vrijeme ovisno o tvojoj državi. Daj si dovoljno vremena da stigneš. Sjeti se, ako si u redu kad se birališta zatvore, ostani u redu! Imaš zakonsko pravo glasati.

Glasaš poštom? Ako glasaš poštom, vrati listić što prije. Predaj ga u službeni sandučić za glasove ili direktno u lokalni izborni ured i obavezno provjeri stroge rokove u svojoj državi.

Trebate vožnju? Potražite opcije besplatnog prijevoza u svojoj blizini kako biste stigli do svog biračkog mjesta. Radije biste razgovarali s živom osobom? Jednostavno nazovite 2-1-1 za pomoć.

Želite glasati danas? U mnogim državama danas je posljednji dan za prijevremeno glasanje. Provjerite svoje lokalne opcije ako želite obaviti glasanje odmah.

Već ste glasali? Hvala što ste dali svoj glas! Sad je vrijeme za sljedeći korak.

1 Find your polling place and hours Your polling place may have changed. Look it up and check when it opens and closes. 2 Know what to bring Many states require ID at the polls. Check your state’s ID rules. 3 Plan your time Polls close at different times by state. If you’re in line when polls close, stay in line and you can still vote. 4 Have a mail ballot? Return it as soon as possible, or drop it off at an official drop box or your election office. Check your state’s deadline.

Need a Ride to Vote Tomorrow? Find free ride options near you, plus your polling place. Prefer to talk to someone? Call 2-1-1. Find a Ride →

Want to vote today? In many states, today is the last day to vote early. See your options. Already voted? Thank you! Now help someone else get to the polls.

Dovedi 10 ljudi sa sobom. Jedan glas je moćan, ali pokret je nezaustavljiv. Nemoj ići na izbore sam, dovedi svoje prijatelje, obitelj i susjede sa sobom. Proslijedi ovu poruku, javi se svojim voljenima i pretvorite to u zajednički napor da sutra svi zajedno izađete na birališta.

Forward this email to friends and family, then bring them with you to vote tomorrow.

Dok se milijuni Amerikanaca pripremaju za odlazak na birališta, izbor pred njima je kristalno jasan. Ovaj izborni ciklus je ključan trenutak za budućnost Zastupničkog doma Kongresa i Senata.

Vi odlučujete hoćete li nastaviti s zamahom prema prosperitetnom “Zlatnom dobu” pod vodstvom razumnog konzervativnog liderstva i američkog Orla, predsjednika Donalda J. Trumpa, ili ćete dopustiti da se ukorijene socijalističko-liberalne agende koje promiču Demokrati.

Sutra je dan za odluku. Neka zdrav razum, američki patriotizam i duboka ljubav prema vašoj obitelji i vašoj velikoj naciji vode vašu ruku zdravim razumom. Budite ponosni i budite na pravoj strani povijesti. Učinite Ameriku ponovno velikom (MAGA)!

Tekst i foto/ Božidar Bebek/ Totalno.HR/ PRESS/ The White House

Read Online → 2026 Midterm Elections Election Day Is Tomorrow. Tuesday, Nov. 3 is Election Day for the Midterm Election. If you haven’t voted yet, take a minute now to make your plan. Election Day Tomorrow Tuesday, Nov. 3 Find Your Polling Place → BEFORE YOU GO 1 Find your polling place and hours Your polling place may have changed. Look it up and check when it opens and closes. 2 Know what to bring Many states require ID at the polls. Check your state’s ID rules. 3 Plan your time Polls close at different times by state. If you’re in line when polls close, stay in line and you can still vote. 4 Have a mail ballot? Return it as soon as possible, or drop it off at an official drop box or your election office. Check your state’s deadline. Need a Ride to Vote Tomorrow? Find free ride options near you, plus your polling place. Prefer to talk to someone? Call 2-1-1. Find a Ride → Want to vote today? In many states, today is the last day to vote early. See your options. Already voted? Thank you! Now help someone else get to the polls. Bring 10 People to Vote With You Forward this email to friends and family, then bring them with you to vote tomorrow. Share Voting Info → The White House Contact Us   ·   Privacy Policy   ·   View in Browser