A Victory for the American People! Mike Johnson: Najduži prekid u povijesti američke vlade napokon je gotov

Pozdrav, prijatelji! Znam da ste strpljivo čekali dobre vijesti u vezi s državom naše vlade, i oduševljen sam podijeliti s vama veliku novost: Demokratski zastoj je službeno završen, izvjestio je ured Predsjednika Zastupničkog doma Sjedinjenih Američkih Država.

IN ONE CLIP, I summarized the SIMPLE TRUTHS after our big vote, including:

– The 2 critical questions Democrats don’t want you to ask about the Epstein files

– How DEMOCRATS created America’s health care crisis

– Why I will always refuse Schumer’s demand to make backroom deals… pic.twitter.com/jCZehMzShB

— Speaker Mike Johnson (@SpeakerJohnson) November 14, 2025

“Tijekom 43 duga, frustrirajuća dana, gledali ste kako najduži zastoj vlade u povijesti Sjedinjenih Država vuče se. Ovo je bilo teško razdoblje za našu naciju, nametnuto nam od strane demokrata u Zastupničkom domu i Senatu, i znam da su mnogi od vas osjećali nesigurnost i frustraciju koju je to prouzročilo. Ali želim da znate da se borba isplatila, i napokon smo postigli uspjeh u ponovnom otvaranju vlade i vraćanju u pružanje rezultata za vas—američki narod.
U srijedu navečer, nakon što su republikanci u Zastupničkom domu uspješno ujedinili snage i donijeli ključni zakon o financiranju za ponovno otvaranje vlade, zastoje je službeno prekinut. Bili smo neumorni u našoj težnji da okončamo ovu nepotrebnu krizu, a kako je predsjednik Zastupničkog doma Johnson istaknuo nakon donošenja zakona”, rekao je Johnson te dodao: “Sada kada su republikanci uspjeli okončati zatvaranje Demokrata, radujemo se nastavku našeg važnog zakonodavnog rada u pružanju rezultata američkom narodu”, izjavio je Mike Johnson.

Last night, the painful Democrat Shutdown was ENDED, and the government was REOPENED, by a united Republican Party. pic.twitter.com/XGx4gNlEqM

— Speaker Mike Johnson (@SpeakerJohnson) November 13, 2025

Ova pobjeda je dokazala da principijelno vodstvo i predanost djelovanju mogu nadvladati političke prepreke.

There’s a split screen in America right now.
 
On one side: President Trump and Republicans are securing the border, cutting taxes, unleashing American energy, restoring law and order, and protecting the safety net for those who truly need it.
 
On the other: Democrats, whose… pic.twitter.com/byIM8mRvjI

— Speaker Mike Johnson (@SpeakerJohnson) November 13, 2025

Nakon što je Zastupnički dom usvojio zakon, Republikanci su imali ogromnu čast što se Predsjednik Zastupničkog doma Johnson pridružio američkom predsjedniku Donaldu J. Trumpu i drugim predanim republikancima iz Zastupničkog doma u Ovalnom uredu. Zajedno su potpisali zakon koji je službeno ponovno otvorio vladu, stavljajući odlučan kraj rekordnom zatvaranju. Bio je to snažan trenutak koordinacije i vođenja, pokazujući točno kako planiraju nastaviti učinkovito služiti vama, američkom narodu.

Odajući počast onima koji vam služe

Dok je zakonodavna akcija bila intenzivna, također smo se zaustavili, kao što moramo, kako bismo odali počast herojima koji su posvetili svoje živote zaštiti vaših sloboda.

Ne tako davno, predsjednik Zastupničkog doma Johnson pridružio se predsjedniku Trumpu i potpredsjedniku Vanceu na Nacionalnom groblju Arlington za svečanu i dirljivu ceremoniju za Dan veterana. Ovo obilježavanje uvijek je važan podsjetnik na ogromne žrtve učinjene u vaše ime. A ta odavanja počasti nisu bila ograničena samo na nacionalnu razinu! Članovi osoblja predsjednika Zastupničkog doma Johnsona bili su zauzeti putovanjem po cijelom Četvrtom kongresnom okrugu Louisiane, prisustvujući lokalnim ceremonijama kako bi odali počast američkim veteranima i osobno im zahvalili na njihovoj izvanrednoj službi. Znamo da sloboda nije besplatna, i zauvijek smo zahvalni muškarcima i ženama koji nose uniformu.

Click here for Speaker Johnson and House Republican Leadership’s statement following House passage of the bill, and click the image below to watch Speaker Johnson’s floor speech prior to the House vote.

Autor/ Božidar Bebek/ Foto/ PRESS Office of Speaker Mike Johnson

After 43 long days, the Democrat Shutdown is finally over. Democrats in the House and Senate forced the longest government shutdown in American history – and it was all for nothing. On Wednesday night, after House Republicans passed a funding bill to reopen the government, Speaker Johnson said, “Now that Republicans have succeeded in ending the Democrat Shutdown, we look forward to continuing our important legislative work delivering results for the American people.”   Click here for Speaker Johnson and House Republican Leadership’s statement following House passage of the bill, and click the image below to watch Speaker Johnson’s floor speech prior to the House vote.

Following House passage, Speaker Johnson joined President Donald J. Trump and other House Republicans in the Oval Office as he signed the bill and reopened the government, ending the longest government shutdown in American history.

Veterans Day

On Veterans Day, Speaker Johnson joined President Trump and Vice President Vance at Arlington National Cemetery for a Veterans Day ceremony. Speaker Johnson’s staff members were all across Louisiana’s Fourth Congressional District at ceremonies to honor America’s veterans and thank them for their service. See more below.