(VIDEO) A Nation’s Shared Grief! Američki predsjednik Donald Trump i prva dama Melania nude utjehu usred razaranja izazvanih poplavama u Teksasu: “utješeni smo spoznajom da Bog dočekuje te male, prekrasne djevojčice anđele u svoje ruke na nebu”
Kerrville, Texas – Nakon srceparajućih poplava koje su odnijele više od 120 dragocijenih života, američki predsjednik Donald Trump i prva dama Melania Trump stigli su u Kerrville, Texas, u petak, donoseći sa sobom poruku duboke suosjećajnosti i nepokolebljive podrške. Njihova posjeta naglasila je solidarnost duboko empatične nacije sa zajednicom koja se suočava sa nezamislivim gubicima.
.@POTUS and @FLOTUS are greeted by Governor @GregAbbott_TX in Kerrville, Texas, where they'll meet with residents and first responders — as well as survey damage from last weekend's horrific floods. pic.twitter.com/HvmrNKEmVf
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 11, 2025
Sama žestina poplava, posebno porast rijeke Guadalupe od više od 22 stopa u samo nekoliko sati, pretvorila je krajolike Središnjeg Teksasa u prizore tragične kaosu. Predsjednik Trump, očito dirnut razmjerima katastrofe, primijetio je: “Nikada nisam vidio ništa slično. Ovo je loše… Ono što su prošli, nitko nikada nije vidio ništa slično, zapravo. Kada imate val koji je gotovo 40 stopa visok kako samo juri kroz ovo, pomislili biste da je brana pukla.” Trumpove su riječi odjekivale s vidljivom tugom ucrtanim na licima preživjelih i lokalnih dužnosnika.
“As a nation, we mourn for every single life that was swept away in the flood and we pray for the families that were left behind.” – President Donald J. Trump pic.twitter.com/2TdDXMua6z
— The White House (@WhiteHouse) July 12, 2025
Na sastanku s državnim, lokalnim i saveznim dužnosnicima, kao i s slomljenim srcem onih koji su izgubili toliko toga, predsjednik Trump je prenio kolektivnu tugu nacije. “Tako su srca Amerikanaca širom zemlje slomljena”, podijelio je, njegov glas težak od zajedničke tuge. “Ispunjeni smo tugom i razaranjem. To je gubitak života, i nažalost, još uvijek ih traže.” Potvrdio je nepokolebljivu predanost svoje administracije: “Moja administracija čini sve što je u njenoj moći da pomogne Texasu.”
.@FLOTUS: "My deepest sympathy to all of the parents who lost beautiful young souls … We are grieving with you. Our nation is grieving with you." pic.twitter.com/xYKFsBJ4Hu
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 11, 2025
Posebno dirljiv trenutak dogodio se kada je predsjednik Trump govorio o tragediji u Kampu Mystic, dugogodišnjem i dragom kršćanskom ljetnom kampu gdje je desetak mladih djevojaka, koje je dirljivo nazvao “mlade anđele”, izgubilo svoje živote. “Bile su tamo jer su voljele Boga,” rekao je, nudeći riječi utjehe. “I dok tugujemo za ovom nezamislivom tragedijom, utješeni smo spoznajom da Bog dočekuje te male, prekrasne djevojčice u svoje utješne ruke na nebu.”
Prva dama Melania Trump stajala je kao svjetionik tihe snage i suosjećanja. Otkrila je narukvicu koju je nosila, objašnjavajući da je ona “u čast svih malih djevojčica koje su izgubile svoje živote” u kampu. “Dakle, ovdje smo da ih počastimo i također da damo podršku, pomoć,” izjavila je Melania, njena gesta bila je tiha potvrda tuge koju dijeli toliko mnogo ljudi.
Today, alongside @POTUS, we saw the heartbreaking devastation in Texas Hill Country – and the unshakable strength of its people.
His message was clear: the Trump Administration stands with Texans in prayer and in partnership to support recovery until it is complete. pic.twitter.com/B0Q2UhcuXG
— Kelly Loeffler (@SBA_Kelly) July 11, 2025
Usred tuge, predsjednika Trumpa su duboko pogodile dvije odrednice odgovora Teksasa: nepokolebljiva “jedinstvenost” njegovog naroda i izvanredna “kompetencija” prvih agencija. “Svi su se jednostavno okupili, rijetko se to vidi,” primijetio je, hvaleći “nevjerojatan posao” vlasti i volontera angažiranih u potrazi, spašavanju i zastrašujućim počecima obnove.
President Donald J. Trump and @FLOTUS Melania Trump thank the courageous firefighters of Kerrville, Texas, for their heroic efforts. pic.twitter.com/ClhB69yYAu
— The White House (@WhiteHouse) July 11, 2025
Za pogođene obitelji, posebice one iz Kampa Mystic, prisutnost predsjednika i prve dame bila je snažan simbol nacionalne empatije. Pohvalio je njihovu ‘ljubav prema zajednici’ i ‘koliko vole svoju obitelj’ čak i suočeni s tako ‘pravom tragedijom.’ ‘I mi ćemo pomoći ovoj zajednici,’ obećao je Trump, prepoznajući njihov nepobjediv duh. ‘Jednostavno se vole. Vole zajednicu i ponovno će je izgraditi.’
.@POTUS and @FLOTUS thank local firefighters for their heroic efforts during the catastrophic flooding pic.twitter.com/B713hCHe7F
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 11, 2025
Dok Teksašani započinju težak, ali nadolazeći put obnove, posjet predsjednika i prve dame Trump poslužio je kao važan podsjetnik da nisu sami. Njihova prisutnost, kako je rekao jedan lokalni stanovnik, zaista je pokazala da “mu je stalo”, nudeći utjehu, solidarnost i obećanje neprekidne podrške zajednici koja demonstrira nevjerojatnu otpornost u najtamnijim vremenima.
Autor/ Božidar Bebek/ Totalno.HR/ Foto i video/ PRESS The White House
