(VIDEO) Čuvari slobode! Trump proglasio 5. srpnja 2025., kao 160. godišnjicu Tajne službe Sjedinjenih Američkih Država
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald J. Trump, na temelju autoriteta koji mu je povjeren Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, proglasio je 5. srpnja 2025. godine kao 160. godišnjicu Tajne službe Sjedinjenih Država.
“Pozivam sve Amerikance da iskažu našu neprekidnu zahvalnost i poštovanje prema 8.000 zaposlenika Tajne službe Sjedinjenih Država u više od 150 ureda širom zemlje i inozemstva koji služe na rubu opasnosti kako bi zaštitili sigurnost naših zajednica i očuvali suverenitet i snagu naše nacije. U DOKAZ O TOME, postavio sam svoju ruku ovog drugog dana srpnja, u godini našeg Gospodina dvije tisuće dvadeset pet, i neovisnosti Sjedinjenih Američkih Država dvije stotine i četrdeset devete”, te 5. srpnja 2025. godine proglašavam kao 160. godišnjicu Tajne službe Sjedinjenih Država”, objavila je Bijela kuća proklamaciju američkog predsjednika Donalda J. Trumpa.
Dok stojite na rubu 5. srpnja 2025., pripremite se na razmišljanje o naslijeđu rođenom iz tragedije, kovanom u otpornosti i posvećenom samom temeljnom kamenu američke nacije. Prije sto šezdeset godina, usred duboke tuge naroda koji je tugovao za svojim preminulim predsjednikom Abrhamom Lincolnom, donesena je ključna odluka. Na taj isti dan, 14. travnja 1865. — dan kada je metak ubojice tragično oduzeo njegov život — predsjednik Lincoln potpisao je zakonodavstvo koje je uspostavilo Tajnu službu Sjedinjenih Država. Tužna je ironija da agencija koju je stvorio, prvotno zadužena za borbu protiv raširene krivotvorine koja je prijetila destabilizaciji postgrađanskog rata, nije mogla spasiti njega. Ipak, iz ovih skromnih, vitalnih početaka, počela se razvijati duboka predanost budućnosti Amerike. Manje od tri mjeseca kasnije, 5. srpnja 1865., Tajna služba službeno je započela svoje operacije, postavljajući pozornicu za izvanredno putovanje službe.
Misija agencije, poput nacije koju je služila, bila je predodređena za evoluciju. S dolaskom 20. stoljeća, još jedan pokušaj atentata na predsjednika, ovaj put protiv Williama McKinleya 1901. godine, istaknuo je kritičnu potrebu. Kongres je povjerio Tajnoj službi ozbiljnu novu dužnost: neprekidnu zaštitu predsjednika Sjedinjenih Američkih Država. Ono što je započelo kao nastojanje da se obrani američka valuta, pretvorilo se u trajnu, svetu obavezu da se brani najviša funkcija u zemlji. Danas Tajna služba stoji kao jedna od najelitnijih i najuglednijih agencija za provođenje zakona u Americi, a njezina suština definirana je čašću, budnošću i njezinim trajnim motom: “Vrijedan povjerenja.”
Ali tko su ti čuvari? Oni su više od 8.000 iznimnih muškaraca i žena koje vidite, ili često, nikada ne vidite, ujedinjeni misijom koja zahtijeva ne samo izvrsnost, već duboku otpornost i nepokolebljivu lojalnost. Oni su štit oko predsjednika i potpredsjednika, njihovih obitelji, bivših predsjednika, glavnih predsjedničkih kandidata i stranih uglednika koji posjećuju Ameriku. Njihove budne oči protežu se od svetih dvorana Bijele kuće i rezidencije predsjednika i potpredsjednika do Nacionalnih posebnih sigurnosnih događanja i kritičnih mjesta širom svijeta. Ovi agenti prolaze intenzivnu, rigoroznu obuku; samo najdiscipliniraniji i najodlučniji dobivaju povjerenje za ovu svetu dužnost. Čak i u trenucima teške opasnosti, svjedočit ćete kako ovi ratnici stoje čvrsto, suočavajući se s prijetnjama s nepomičnom odlučnošću, neusporedivom vještinom i tihom snagom koja definira najbolje od američkog provođenja zakona.
Razmotrite trenutke kada je sama srž američkog vodstva visjela o koncu, a ti hrabri pojedinci su stali u otvor. Sjetite se pokušaja atentata na izabranog predsjednika Franklina Roosevelta 1933., predsjednika Harryja Trumana 1950., predsjednika Geralda Forda 1975. i predsjednika Ronalda Reagana 1981. U svakom slučaju svjedočite trenutku hrabrosti, apsolutnoj odanosti dužnosti koja nadilazi maštu. Iza ovih povijesnih incidenata stoji bezbroj dodatnih prijetnji, života zaštićenih bez pompe i žrtvi napravljenih bez priznanja. Riskirati svoj život za drugoga je čin domoljublja i čovječnosti, i to je dug koji nikada ne možemo potpuno otplatiti. Oni su postali neustrašivi štit protiv kaosa i nasilja, podsjećajući nas na duboku ljudsku sposobnost za nesebičnost.
Dok se američki narod približava ovoj monumentalnoj 160. obljetnici, neka vam srce bude ispunjeno ponosom i dubokom zahvalnošću za herojstvo, disciplinu i nepokolebljivu predanost svakog agenta koji je stavio svoj život na kocku. Čine to ne radi osobne slave, već kako bi Amerika, njihova sloboda i njihov veličanstveni ustavni poredak mogli izdržati. Njihova hrabrost predstavlja snažan testament nepobjedivog duha Amerike, neustrašivog pred opasnošću i odlučnog u obrani slobode. Stoga, 5. srpnja 2025. godine, neka zajedno iskažemo našu neizmjernu zahvalnost i poštovanje prema 8.000 zaposlenika Tajne službe Sjedinjenih Američkih Država, koji služe u više od 150 ureda diljem zemlje i u inozemstvu. Svakodnevno stoje na rubu opasnosti, braneći sigurnost naših zajednica i održavajući suverenitet i snagu Amerike. Njihov nepokolebljivi duh inspirira nas sve, svjetionik nesebične službe koji nastavlja štititi i očuvati američki san.
By the President of the United States of America
A Proclamation
On April 14, 1865, President Abraham Lincoln signed legislation authorizing the creation of the United States Secret Service, the very same day an assassin’s bullet tragically took his life. Ironically, the agency he established likely could not have saved him. Its original purpose was not protection, but preservation, tasked with ending the widespread counterfeiting that threatened to destabilize the post-Civil War economy. Less than 3 months later, on July 5, 1865, the Secret Service officially began operations within the Department of the Treasury.
Over time, the agency’s mission began to expand. Following the assassination attempt of William McKinley in 1901, the Congress entrusted the Secret Service with the solemn duty of protecting the President of the United States. What began as an effort to defend America’s currency became a lasting commitment to defend its highest office. Today, the Secret Service stands among the Nation’s most elite and storied law enforcement agencies, defined by honor, vigilance, and its enduring motto: “Worthy of Trust and Confidence.”
More than 8,000 men and women serve in the Secret Service, united by a mission that demands excellence, resilience, and steadfast loyalty. They protect the President and Vice President, their families, former presidents, major presidential candidates, and visiting foreign dignitaries. Their watch extends to the White House, the Vice President’s residence, National Special Security Events, and critical sites around the world. Agents undergo intense and rigorous training to earn their post, ensuring that only the most disciplined and determined are entrusted with this sacred duty. Even in moments of grave danger, these warriors stand firm, confronting threats with unshakable resolve, unmatched skill, and the quiet strength that defines the very best of American law enforcement.
The United States Secret Service has stood as an unflinching shield against violence and mayhem, answering the call whenever danger arises to protect our national leadership. Agents have placed themselves in harm’s way to protect against the attempted assassinations of President-elect Franklin Roosevelt in 1933, President Harry Truman in 1950, President Gerald Ford in 1975, President Ronald Reagan in 1981, and two attempts against my own life in 2024. In each of these moments, they acted with split-second courage and absolute devotion to duty. I witnessed their bravery firsthand — calm under pressure, fearless in the face of danger, and wholly committed to the mission. Behind these historical incidents stand countless additional threats, lives protected without fanfare, and sacrifices made without recognition. To risk laying down one’s life for another is the most selfless act of patriotism and humanity, and I am forever indebted to the agents who risk everything to guard me from harm.
As we commemorate the 160th anniversary of the United States Secret Service, our Nation proudly honors the heroism, discipline, and unwavering commitment of every agent who have placed their lives in the line of fire so that our Republic, our freedom, and our glorious constitutional order may endure. Their bravery stands as a powerful testament to the spirit of America, undaunted in the face of danger and resolute in the defense of liberty.
NOW, THEREFORE, I, DONALD J. TRUMP, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States, do hereby proclaim July 5, 2025, as the 160th Anniversary of the United States Secret Service. I call upon all Americans to offer our unending gratitude and respect to the 8,000 employees of the United States Secret Service in more than 150 offices across the country and abroad that serve on the edge of danger to defend the safety and security of our communities and uphold the sovereignty and strength of our Republic.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this second day of July, in the year of our Lord two thousand twenty-five, and of the Independence of the United States of America the two hundred and forty-ninth.
DONALD J. TRUMP
Autor/ Božidar Bebek/ Totalno.HR/ Foto/ Ilustracija/ Totalno.HR/ PRESS The White House/ Video/ UNITED STATES SECRET SERVICE/ https://www.facebook.com/share/v/1CH138pFKe/
