Statement from the White House! Američki Predsjednik Trump potpisao Zakon o nacionalnoj obrani za fiskalnu godinu 2026.
Američki predsjednik Donald J. Trump potpisao Zakon o nacionalnoj obrani za fiskalnu godinu 2026, objavila je Bijela kuća.
“Danas s zadovoljstvom objavljujem da sam potpisao zakon S. 1071, “Zakon o ovlastima za nacionalnu obranu za fiskalnu godinu 2026”. Ovaj značajan zakon odobrava proračunska sredstva za fiskalnu godinu različitim izvršnim odjelima i agencijama, uključujući Ministarstvo rata, Ministarstvo energetike za programe nacionalne sigurnosti, Ministarstvo vanjskih poslova, Ministarstvo za domovinsku sigurnost i Obavještajnu zajednicu.
Kao zapovjednik oružanih snaga, posvećen sam osiguravanju sigurnosti američkog naroda. Zakon će omogućiti Ministarstvu rata da provodi moj program “Mir kroz snagu”, štiti domovinu od domaćih i stranih prijetnji te ojača obrambenu industrijsku bazu. Osim toga, uklanja financiranje beskorisnih i radikalnih programa koji podrivaju ratnički etos muškaraca i žena naše nacije u uniformi.
Zakon također kodificira aspekte više od izvršnih naloga i mjera poduzetih od strane moje administracije, uključujući one usmjerene na smrtonosnost boraca, unapređenje domovinske obrane od projektila, obnavljanje suvereniteta američkog zračnog prostora i pružanje saveznog priznanja Lumbee plemenu Sjeverne Karoline.
U naredne tri godine, Sjedinjene Države će biti domaćin brojnim velikim događajima koji zahtijevaju nove ovlasti za borbu protiv novih sigurnosnih prijetnji. Zakon uključuje ključni Zakon “SAFER SKIES”, koji omogućuje državnim i lokalnim agencijama za provođenje zakona ovlast za zaštitu od bespilotnih letjelica kada predstavljaju prijetnju javnosti. Također stvara novo kazneno djelo za drugo kršenje nacionalnog obrambenog zračnog prostora.
Nadalje, Zakon osigurava ključne resurse kako bi se osigurala stalna sigurnost južne granice od ilegalne imigracije i transnacionalnih kriminalnih organizacija. Ovo je ključan korak u zaštiti američkog naroda i očuvanju vladavine prava.
Iako sam zadovoljan što podržavam ključne ciljeve Zakona, primjećujem da određene odredbe izazivaju zabrinutost. Neke odredbe, uključujući odjeljke 343, 1032-1035, 1048(d)(4)(B), 1266, 5143 i 8304(a), pokušavaju nametnuti stav Sjedinjenih Američkih Država u vanjskim vojnim i međunarodnim poslovima. Moja će se administracija prema tim odredbama odnositi u skladu s mojom ustavnom ovlasti kao vrhovnog zapovjednika i mojom ovlasti za vođenje vanjskih poslova Sjedinjenih Američkih Država.
Ostale odredbe, uključujući odjeljke 364(a), 383(d), 737, 851, 1070, 1235, 1245, 1253, 1546, 1622, 1806(c), 3111, 6102(b)(3), 6303, 6502(b), 6521, 6524, 6712, 7213, 8102(b), 8315(1)(A)(iii), 8341(a), 8361(b)(3)(A), 8363(h) i 8521, navode da Predsjednik mora dostaviti informacije Kongresu koje su zaštićene dugotrajno priznatim pravnim privilegijama. Moja će administracija postupati prema tim odredbama u skladu s mojom ustavnom ovlašću da zadržim informacije koje bi mogle ugroziti vanjske odnose, nacionalnu sigurnost i izvršavanje mojih ustavnih dužnosti.
Osim toga, moja Administracija provest će određene odredbe, kao što su članci 1622 i 6504, samo u mjeri u kojoj su u skladu s mojim ustavnim ovlastima za kontrolu širenja osjetljivih informacija o nacionalnoj sigurnosti.
Zakon također uključuje odredbe koje nastoje ograničiti moje ovlasti kao Vrhovnog zapovjednika, uključujući članke 915(a) i 1046(a). Iako dijelim ciljeve Kongresa u pogledu održavanja snage i sigurnosti Sjedinjenih Država, moja Administracija provest će te odredbe u skladu s mojim ovlastima kao Vrhovnog zapovjednika.
Zakon o nacionalnoj obrani za fiskalnu godinu 2026. ključan je korak u osiguravanju sigurnosti i zaštite američkog naroda. Iako određene odredbe izazivaju zabrinutost, moja će uprava raditi na provedbi Zakona na način koji je u skladu s mojom ustavnom nadležnošću i načelima naše velike nacije.
Predan sam očuvanju Ustava i zaštiti američkog naroda. Zakon o odobravanju nacionalne obrane za fiskalnu godinu 2026. važan je korak u postizanju tih ciljeva, i radujem se suradnji s Kongresom kako bismo osigurali njegovu uspješnu provedbu”, izjavio je američki predsjednik Donald J. Trump.
NEW: President Donald J. Trump just signed into law S. 1071, the "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026."
Here is the President's signing statement:
Today, I have signed into law S. 1071, the "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026" (the…
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) December 18, 2025
Autor/ Božidar Bebek/ Totalno.HR/ Foto PRESS The White House/ Naslovna foto/ AI Totalno.HR
